More Important Than Bed Sheets


Japanese people take a bath in the evening

日本人は夜お風呂に入ります

Because I don’t make my bed sheets dirty!

だってシーツを汚したくないもん!

Don’t you feel bad to sleep with your sweat from today?

一日の汚れといっしょに寝て気持ち悪くない?

No! I choose to go to work with freshly cleaned body & hair!

いいや! ボクは洗い立ての体と髪で仕事に行きたいんだ!

This is Large type Bob (See 027 The Same)

これは大サイズのボブ(027「同じ」を見てね)

Wow…

わあ・・

For Americans, social life is more important than bed sheets…!!

アメリカ人にとって社会生活はふとんシーツより大事なのね・・!!

キラキラ(kee-rah kee-rah) is an onomatopoeia for glittering and sparkling.